Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Profile
randi mikkelsen
•All translations
▪▪Requested translations
•
Favorit prevodi
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
All translations
Search
Requested translations - randi mikkelsen
Search
Source language
Target language
Results 1 - 15 of about 15
1
55
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
tanrıya el açıp yalvarmadık mı sen bensiz ben...
tanrıya el açıp yalvarmadık mı sen bensiz ben sensiz ağlamadık mı?
Hej, vil du være sød at oversætte denne tekst Mvh . randi
Completed translations
Har vi ikke sammen bedt til gud
Haven't we prayed to God together?
39
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
dil yarasi derin olur care bulunmaz beni yiktin
dil yarasi derin olur care bulunmaz beni yiktin
Completed translations
Smerter fra ord kan være dybe, og den kan ikke helbredes, du har ødelagt mig
Pains caused by words can be terrible
46
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
biz aski yarina götüremedik ne yazik sonunu...
biz aski yarina götüremedik ne yazik sonunu geteremedik
Completed translations
We couldn't carry love to tomorrow.
Vi kunne ikke bringe kjærligheten
Vi kunne ikke føre kærligheden ud i fremtiden.
90
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
hayat insana heler verir neler alir ama seni...
hayat insana heler verir neler alir ama seni benim kalbimden asla kimse alamaz silemez cünkü sen bu kalpsin
Completed translations
Ты моё Ñердце
113
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
hadi diyelim biri çok seni sevdi ...
hadi diyelim biri çok seni sevdi senin için herşeyi verdi ya birgün olur da elvada derse binlerce yalan sevgi var.
öldürür sevdan.
Original text:hadi diyelim biri cok seni sevdi senin icin hersi verdi ya bigün olurda elvada devse binlerce yaln sevgi vav.
öldürür sevdan.
Edited by Handyy
Completed translations
false love
67
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...
tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel
bir avuc gözyasi bir tek zaraim
5 different lines i want translatet the meening of..please
Completed translations
All our curses and maledictions...
besværgelser og forbandelser
1